Improved error message for malformed property values on JNDI Directory Data Connector.