Add servlet-mapping for the Artifact submission endpoint URL